1·It's deeply frustrating that we seem unable to bridge the gap between the new insights and using them to inform public policy.
令人非常沮丧的是，我们似乎无法跨越将新见解告知公众的鸿沟。
2·According to VIP guests 'classes, inform hotel relevant leaders of reception 15 minutes in advance, if the guests are taken pictures, inform Public Relation Deparment 30 minutes in advance.
根据VIP客人级别，提前15分种通知酒店相关领导出面进行接待，如需给客人留影，提前30分钟通知公关策划部。
3·Not only do they report on current events but also inform and shape the public discourse.
它们不仅报道时事，而且为公众论述提供信息和塑造形象。
4·In a region today divided by languages and borders, archaeologists had a duty to inform the general public about their common cultural heritage.
在今天这个被语言和边界分割的地区，考古学家有责任让公众了解他们共同的文化遗产。
5·It will also help inform and shape public policy in this field.
这也会帮助获悉和形成在这一领域的公共政策。
6·"The more people we inform - either through the public medium or through schools - the more people are actually going to have their animals treated," said Degenhard.
当我们向更多人讲解的时候——无论是通过公共媒体还是学校——更多的人就会实际行动起来，为他们的动物作治疗。
7·Health impact assessment (HIA) has been proposed as one mechanism that can inform decision-making by public policy-makers.
健康影响评估(HIA)已被建议作为为公共政策制定者提供决策依据的一种机制。
8·Western businesses long ago realized this, and expend considerable resources to educate policy makers about business concerns and to inform the public debate on business issues.
西方企业很久以前都认识到这一点，所以动用大量资源让政策制定者了解商界的担忧，并为商业议题的公共辩论提供信息。
9·Since the dawn of mass media, newspapers, radio and television have all been used to inform and educate the public.
自从大众传媒诞生的那一刻起，报刊，广播和电视媒体就都被用来告知和教育公众。
10·Federal climate scientists are teaming up with horticulturalists to inform the public about the potential effects of climate change on gardens.
联邦气候科学家正在与园艺学家一起告知公众气候变化对花园的潜在影响。